Fraag to Dürer 

Worum sind hier Dürer-Biller? - De sind gor nich dürer, de sind ohne Copyright. De Moler is al lang doot.

Nafraag to Wacken

Hevvi Metall? - Du froogst, ob wi Isen hefftt?

Nafraag in Hochdüütsch

„Ik heff do vun min Mudder een Reis kregen.“ - „Schön! Wo durftest du denn hinfahren?“

Wat is beter?

„He liggt ünner Eer?“ oder „He liggt ünner ehr?“

Dumme Fraag

Weets du, wo dat Licht liggt? Dat heff ik op Klosett sett!

Morgenrot

Kiek eens, wat is de Himmel so rot.

Dat is goot! Denn gifft Water in' Soot.

Regenwohrschienlichkeit

Watt heet „50% Regenwahrscheinlichkeit“ op platt? - Kann reg'n, kann drög bliev'n.